Polityka prywatności

Ta polityka wyjaśnia, jak przetwarzamy dane osobowe w serwisie paweljarosz.pl, w tym na stronach studia Codeward, zgodnie z Rozporządzeniem (UE) 2016/679 (ogólnym rozporządzeniem o ochronie danych, „RODO”).

Administrator danych

Administratorem Twoich danych osobowych jest Paweł Jarosz prowadzący działalność gospodarczą pod firmą Paweł Jarosz Software Development, Os. 2. Pułku Lotniczego 2/39, 31-867 Kraków, NIP: 6751729992, prowadzący studio tworzenia gier Codeward („Administrator”, „my”).

We wszystkich sprawach dotyczących danych osobowych możesz skontaktować się z nami mailowo: biuro@paweljarosz.pl lub telefonicznie: +48 737 504 274.

Jakie dane przetwarzamy, w jakim celu i na jakiej podstawie

• Formularz kontaktowy. Gdy wysyłasz wiadomość przez formularz, przetwarzamy Twoje imię, adres e-mail i treść wiadomości. Wiadomość jest zapisywana w bazie danych na serwerze hostingowym i trafia do naszej skrzynki pocztowej, a na podany adres e-mail wysyłamy krótkie automatyczne potwierdzenie, bez treści Twojej wiadomości. Dane wykorzystujemy, aby odpowiedzieć na zapytanie i, jeśli tego chcesz, przygotować ofertę lub podjąć inne działania przed zawarciem umowy (art. 6 ust. 1 lit. b RODO), a także na podstawie naszego prawnie uzasadnionego interesu, jakim jest odpowiadanie na przesłane wiadomości (art. 6 ust. 1 lit. f RODO).
• Kontakt mailowy lub telefoniczny. Jeśli kontaktujesz się z nami bezpośrednio mailowo lub telefonicznie, przetwarzamy podane przez Ciebie dane w tych samych celach i na tych samych podstawach.
• Ochrona formularza. Aby chronić formularz przed spamem i nadużyciami, przetwarzamy Twój adres IP, czas wysłania wiadomości, informacje o przeglądarce (user agent) oraz adres e-mail wpisany w formularzu. Adres IP i czas wysyłki służą do ograniczenia liczby wiadomości wysyłanych w krótkim czasie, a dziennik bezpieczeństwa zapisuje zdarzenia, takie jak udane wysyłki czy zablokowane próby. Podstawą jest nasz prawnie uzasadniony interes w zapewnieniu bezpieczeństwa strony (art. 6 ust. 1 lit. f RODO).
• Google reCAPTCHA. Formularz korzysta z Google reCAPTCHA v3, które ładuje się dopiero wtedy, gdy zaczynasz wypełniać formularz. reCAPTCHA zbiera informacje o urządzeniu i sposobie korzystania ze strony (np. adres IP, dane przeglądarki, interakcje) i przekazuje je Google, aby ocenić, czy wiadomość wysyła człowiek, czy bot. Wynik tej oceny nie wywołuje wobec Ciebie skutków prawnych. Podstawą jest nasz prawnie uzasadniony interes w ochronie formularza przed spamem (art. 6 ust. 1 lit. f RODO). Dane przetwarzane przez Google podlegają także Polityce prywatności Google i Warunkom korzystania z usług.
• Logi serwera. Jak większość stron internetowych, nasz dostawca hostingu automatycznie zapisuje dane techniczne o wizytach (np. adres IP, datę i godzinę, adres odwiedzonej strony, informacje o przeglądarce), aby zapewnić działanie i bezpieczeństwo serwisu (art. 6 ust. 1 lit. f RODO).
• Współpraca. Jeśli rozpoczniemy współpracę, przetwarzamy dane potrzebne do zawarcia i wykonania umowy (art. 6 ust. 1 lit. b RODO) oraz do wypełnienia obowiązków księgowych i podatkowych (art. 6 ust. 1 lit. c RODO).

Podanie danych jest dobrowolne, ale bez adresu e-mail i treści wiadomości nie możemy odpowiedzieć na zapytanie. Nie podejmujemy wobec Ciebie zautomatyzowanych decyzji wywołujących skutki prawne i nie profilujemy Cię.

Pliki cookies i analityka

Strona nie korzysta z analitycznych, reklamowych ani marketingowych plików cookies i nie śledzi Cię na innych stronach. Przy wysyłce formularza może zostać ustawione techniczne cookie sesyjne, a Google reCAPTCHA może korzystać z plików cookies i podobnych technologii po załadowaniu. Pliki cookies możesz usunąć lub zablokować w ustawieniach przeglądarki, ale zablokowanie reCAPTCHA może uniemożliwić wysłanie formularza.

Linki do zewnętrznych serwisów, takich jak YouTube, Steam, itch.io, GitHub, LinkedIn czy X, otwierają te serwisy, które przetwarzają dane na własnych zasadach. Część zrzutów ekranu na stronie Witchcrafter ładuje się z serwerów itch.io, które przy wczytaniu obrazów otrzymują Twój adres IP.

Odbiorcy danych

Twoje dane możemy przekazywać wyłącznie w niezbędnym zakresie:

• dostawcy hostingu i poczty e-mail, nazwa.pl sp. z o.o. z siedzibą w Krakowie, który przechowuje stronę, bazę danych i skrzynkę pocztową;
• Google Ireland Limited i Google LLC w związku z usługą reCAPTCHA;
• podmiotom świadczącym usługi księgowe i informatyczne, jeśli jest to potrzebne do współpracy z Tobą lub działania strony;
• organom publicznym, jeśli wymagają tego przepisy prawa.

Przekazywanie danych poza Europejski Obszar Gospodarczy

Dane z formularza kontaktowego, bazy danych i poczty e-mail przechowuje nasz dostawca hostingu na terenie Europejskiego Obszaru Gospodarczego. Dane zbierane przez Google reCAPTCHA mogą być przekazywane do Stanów Zjednoczonych. Google LLC uczestniczy w programie EU-U.S. Data Privacy Framework, a przekazywanie danych jest objęte także standardowymi klauzulami umownymi zatwierdzonymi przez Komisję Europejską.

Jak długo przechowujemy dane

• Zapytania i korespondencja: tak długo, jak to potrzebne do obsługi zapytania i dalszej rozmowy, nie dłużej niż 12 miesięcy od ostatniego kontaktu, chyba że zawrzemy umowę.
• Dane związane z umową: przez czas trwania umowy, a następnie do upływu terminu przedawnienia roszczeń, a dokumenty księgowe przez okres wymagany przepisami podatkowymi.
• Dane do ograniczania liczby wysyłek (adres IP i czas wysyłki): nie dłużej niż 15 minut od próby wysłania.
• Dziennik bezpieczeństwa formularza: do 30 dni.
• Logi serwera: przez okres ustalony przez dostawcę hostingu.

Twoje prawa

Masz prawo do:

• dostępu do swoich danych i otrzymania ich kopii (art. 15 RODO);
• sprostowania danych (art. 16 RODO);
• usunięcia danych (art. 17 RODO);
• ograniczenia przetwarzania (art. 18 RODO);
• przenoszenia danych, jeśli przetwarzanie odbywa się na podstawie umowy w sposób zautomatyzowany (art. 20 RODO);
• wniesienia w dowolnym momencie sprzeciwu wobec przetwarzania opartego na naszym prawnie uzasadnionym interesie, z przyczyn związanych z Twoją szczególną sytuacją (art. 21 RODO).

Aby skorzystać ze swoich praw, napisz na biuro@paweljarosz.pl. Odpowiemy bez zbędnej zwłoki, nie później niż w ciągu miesiąca. Jeśli uważasz, że przetwarzamy Twoje dane niezgodnie z prawem, możesz złożyć skargę do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych, ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa.

Zmiany polityki

Możemy aktualizować tę politykę, gdy zmieni się strona lub sposób przetwarzania danych. Aktualna wersja jest zawsze dostępna na tej stronie.

Ostatnia aktualizacja: 13 października 2026 r.